{"id":2055,"date":"2026-08-24T16:30:00","date_gmt":"2026-08-24T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theglassrestore.com\/?p=2055"},"modified":"2026-09-14T06:37:46","modified_gmt":"2026-09-14T06:37:46","slug":"how-deep-is-too-deep-glass-scratch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theglassrestore.com\/es\/how-deep-is-too-deep-glass-scratch\/","title":{"rendered":"\u00bfHasta qu\u00e9 profundidad? Cu\u00e1ndo un ray\u00f3n en vidrio ya no se puede pulir"},"content":{"rendered":"

A todo restaurador le hacen la misma pregunta en sitio, casi siempre con la u\u00f1a ya metida en el surco: \u00bfeste es demasiado profundo? Hay una respuesta honesta, y no es un n\u00famero en mil\u00edmetros. Un ray\u00f3n profundo en vidrio<\/strong> deja de ser reparable cuando la cantidad de superficie que habr\u00eda que quitar es m\u00e1s de lo que el panel puede ceder sin que se note.<\/p>\n

\"Cabezal<\/p>\n

Por qu\u00e9 el l\u00edmite no es una profundidad<\/h2>\n

La correcci\u00f3n funciona bajando la superficie alrededor del ray\u00f3n hasta alcanzar el fondo del surco. As\u00ed que la variable real no es cu\u00e1nto baja la l\u00ednea, sino qu\u00e9 tan ancha es el \u00e1rea que hay que bajar con ella para que el panel siga siendo \u00f3pticamente plano. Baja mucho sobre una zona chica y lo que cortaste en la ventana es una lente: todo lo que se ve a trav\u00e9s se curva, y eso s\u00ed es permanente, a diferencia del ray\u00f3n.<\/p>\n

Por eso un ray\u00f3n largo y superficial en una vidriera suele ser m\u00e1s f\u00e1cil que una zanja corta y profunda en el centro de un panel chico. La zanja obliga a trabajar un radio amplio para difuminar, y puede que el panel no tenga ese espesor de sobra.<\/p>\n

Las pruebas que lo deciden<\/h2>\n

La u\u00f1a.<\/strong> P\u00e1sala lentamente sobre la marca. Resbala con una fricci\u00f3n leve: rayado fino, trabajo de rutina. Se mete y se traba: profundo, m\u00e1s remoci\u00f3n, m\u00e1s difuminado, un trabajo mayor. Es lo m\u00e1s \u00fatil que nos puedes decir por tel\u00e9fono, y gana a cualquier fotograf\u00eda.<\/p>\n

Luz rasante.<\/strong> Sost\u00e9n una linterna casi plana contra el panel y mira a lo largo de la superficie. El rayado fino lanza una l\u00ednea brillante delgada que se apaga al mover la luz. Una zanja profunda mantiene una sombra dura desde cualquier \u00e1ngulo.<\/p>\n

La cara de atr\u00e1s.<\/strong> Toca el otro lado en el mismo punto. Si la u\u00f1a se traba en ambas caras, son dos rayones distintos y no uno profundo, y dos marcas superficiales son mucho mejor noticia de lo que parecen.<\/p>\n

Los casos en que la profundidad deja de importar<\/h2>\n